韓国人翻訳家「『あつまれ どうぶつの森』は日本の植民地支配を正当化するゲーム」

おすすめ

未分類
1: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:22:52.49 ID:vat67RYy0
翻訳家のカズマ・ハシモト記者が17日付で「日本の植民地主義と『あつまれ どうぶつの森』」とする記事を投稿。
日本の植民地政策を正当化するかのようなゲーム、と批判を繰り広げた。

https://twitter.com/JusticeKazzy_/status/1239609297069367300

・明治政府は、北海道や沖縄の先住民族(アイヌ人・琉球人)に対して徹底的な日本同化政策を行った。言語や生活習慣を禁止するなどして彼らの精神的アイデンティティを奪い尽くしたのだ

・メディア作品がどれだけ無害に思えても、どこの誰が作ったのか知っておくべきだ

・『あつまれ どうぶつの森』のような陽気な魅力あふれるゲームに植民地主義精神を喚起する意図があるかどうかに関わりなく、日本の植民地支配の歴史とそれが先住民にどう影響したかを理解することは重要だろう

・任天堂が無神経で無作法だと思われるようなゲームをわざわざ作った、と論じているわけではない。私はただ日本の植民地政策を学ぶよう人々に求めているだけなのだ

・日本のゲームという文脈では、無人島を発見する無害なものでも植民地主義と読めてしまう

・日本の歴史修正主義はいまだ政府によって永続化・奨励され続けている。大日本帝国の過去を知り、政府が支配下で行った残虐行為について謝罪しない態度について認識することもきわめて重大であろう

私は実際には日本人ではなく、韓国人でいなければならないということを決心しました。
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)

2: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:23:16.21 ID:KcDe8nR10
まぁこういう人も一人くらいはいるよね

3: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:23:17.81 ID:vat67RYy0
アベと組んで歴史改竄
ネトウヨ企業任天堂終わったな

4: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:23:21.32 ID:kGPcfdLf0

5: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:23:43.95 ID:MJQ2aKID0

6: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:23:51.26 ID:MJQ2aKID0

7: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:24:09.74 ID:vat67RYy0
ネトウヨ任天堂信者どうすんのこれ

8: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:24:28.00 ID:PR/5SQ00H
もはや糖質

9: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:24:51.47 ID:1z8I4jwf0
無人島やんけ

10: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:25:19.84 ID:YlEpp9wZ0
韓国人のこういう発想すこ
こういうのどんどん世界に発信していこうや

11: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:25:20.56 ID:3yvbiANu0
 韓国で極右作品扱いの作品
ゲート 機神兵団 空母いぶき 花咲くアリエルフォース 終わらない世界から
久米田作品 ヘタリア 紺碧の艦隊 ガルパン ガンダム 刀剣乱舞 コナン
おとめ妖怪ざくろ スト魔女 冴えない彼女の育てかた ヤマト 戦国ナイトブラッド
トップをねらえ ペルソナ リゼロ ちびまる子 gosik 鬼滅の刃 ケロロ ギルクラ
進撃の巨人 ゴールデンカムイ 銀魂 ジョーカーゲーム 千本桜 幼女戦記 
火垂るの墓 サクラ大戦 ギルクラ
https://namu.wiki/w/%EA%B7%B9%EC%9A%B0%EB%AF%B8%EB%94%EC%B4%EB%AC%BC/%EC%9D%BC%EB%B3%B8
  じゃっぷさん、、、

18: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:26:02.30 ID:vat67RYy0
>>11
どれも戦前回帰・軍国主義化を目指す有害作品やな
こういうのが規制されてない日本は異常

27: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:27:40.59 ID:wuLVFKVvM
>>11
ゲートはともかく火垂るの墓が極右扱いは草
まともに見てないやろこれ

31: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:28:47.67 ID:3yvbiANu0
>>27 いや、日本の被害者感情を刺激するネトウヨ作品やで

12: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:25:22.72 ID:vat67RYy0
安倍と任天堂は歴史改竄してすみません植民地支配を正当化してすみませんって韓国に謝れよ

13: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:25:29.32 ID:VXjoiPLG0
キチガイやなぁ

14: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:25:39.07 ID:UOpd45jD0
へ、ヘイトスピーチ…

15: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:25:45.08 ID:14pUEZwI0
植民地主義って何がアカンのや?
言語もメジャーなの教えてもらえるしええやん

23: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:27:29.78 ID:kvZFmMso0
>>15
人権剥奪民族文化否定財産没収
少しあげるだけでこれだけあるで

32: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:28:57.76 ID:A6W3tS3f0
>>23
民族文化否定だけは肯定するわ

36: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:29:48.73 ID:F7zfVDv6a
>>23
確かに奴隷文化を廃止させたことについては申し訳なく思ってるわ
奴隷の方が相応しいもんな

16: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:25:53.28 ID:wuLVFKVvM
テコ朴ですらこんな言いがかりはつけへんやろ

17: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:26:00.56 ID:G3/F1BBV0
あれこれ指示して私服を肥やすたぬきちがアメリカ
せっせと無償でたぬきの計画のために働く主人公が日本やぞ

19: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:26:24.53 ID:h07Lruqxr
移住したらあかんのか?

20: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:26:39.89 ID:Z/3pqkZ/0
今の朝鮮人だって古代朝鮮人から土地ぶんどったモンゴルの騎馬民族でしょ

21: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:27:14.54 ID:9ohCKkw/d
テコ朴リアルでやるなよ

22: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:27:16.40 ID:vat67RYy0
ジャップが見苦しい言い訳してて草
さっさと謝罪と賠償しろよ

24: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:27:29.85 ID:MGBmIJSUa
流石に糖質

25: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:27:30.39 ID:IkPCPydT0
さすがにフェイクニュースだろ
いくらチョンでもこんなキチガイが居るわけがない

26: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:27:31.93 ID:/UwvJ1AId
ヘイト企業任天堂を許すな

28: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:27:41.46 ID:l+891lbp0
韓国人ですら引くレベルの無理矢理感

33: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:29:01.47 ID:VXjoiPLG0
>>28
韓国人なんて大体このレベル

35: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:29:39.80 ID:J/UoOmv8a
>>28
これに引く韓国人は韓国人やなくなるからセーフ

韓経:韓国国籍離脱者、今年に入り「過去最多」
https://s.japanese.joins.com/JArticle/241265?sectcode=400&servcode=400

29: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:28:07.95 ID:oMISE6UX0
チョンテンドウ終わったね

30: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:28:28.44 ID:A6W3tS3f0
やっぱ歴史オタってカスだわ

34: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:29:31.19 ID:UomFh5GB0

40: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:31:18.12 ID:FGgoj+QHa
>>34
白人コンプレックスヤバそう

42: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:32:00.71 ID:3yvbiANu0
>>34 なお4chで韓国人がその画像で暴れまわってた模様

37: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:29:56.55 ID:hoszOzIz0
虚構

38: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:30:05.02 ID:zhWQztx9d
韓国人なのに日本人みたいな名前なんやね

39: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:30:49.87 ID:vat67RYy0
>>38
日帝に本名を奪われて日本人名に強制的にさせられた被害者やろ
ほんまジャップってなにも知らないんやね

43: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:32:06.24 ID:J/UoOmv8a
>>39
在日韓国人の人々を解放するためにも通名使用を全面禁止せなアカンわな

41: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:32:00.66 ID:CrEtfq2Va
植民地支配についてどうこう言うならアメリカ産やイギリス産のゲームもアウトやん

49: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:33:28.86 ID:3yvbiANu0
>>41 マインクラフトは黒人奴隷の強制労働のメタファーだった、、、

44: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:32:23.25 ID:DwEEd4sd0
こういう奴って生きるのク〇大変そうだよな

45: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:32:45.29 ID:t2O/PfeB0
な、なんだってー!!

46: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:32:59.75 ID:vtwO+1Mca
前に記事で韓国で予約大量やったから別の特典で置き時計特典バージョンも出したとか見たがホンマにこんな批判されとるんか?

47: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:33:22.46 ID:/iS3iB7T0
たぬきは日本の固有種
そのたぬきに搾取されるゲームやからな

劣等チョンさんが怒るのは当然やで
しかし逆に言えば抗日ゲームとも言えるわけやな

48: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:33:26.15 ID:Jav/29FYr
シムシティとかはええんか?

50: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:33:36.97 ID:OF/avs4HM
インフラが整備された街に勝手に引っ越してきて居座る奴もいるゲームだしそんな厚顔無恥な奴が支配されたことを自称する奴にいるわけないやろ

51: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:33:43.25 ID:o6HN53z+0
フェミと一緒やな
文句垂れれば謝ると思ってる

52: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:33:55.87 ID:7zkW2Osw0
もしかして韓国人って糖質なんじゃないか

53: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:33:56.47 ID:aCRJywya0
おなべかよコイツ

ただの妖怪やんけ

54: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:34:39.18 ID:lLMwdkWCa
そもそも日本のゲームって認識ないやろ
下手したらswitchも自国のハードだと思ってる可能性すらある

58: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:35:30.78 ID:J/UoOmv8a
>>54
ドラえもんもセーラームーンも韓国作品やと思っとるくらいやしな

64: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:36:45.88 ID:3yvbiANu0
>>58 さすがに今はそれないやろ

66: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:37:25.58 ID:J/UoOmv8a
>>64
ワイもそう思いたいけど韓国やし分からんわ

61: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:36:19.51 ID:Tl2jARrvd
>>54
いや日本不買運動煽ってた掲示板とかでどうぶつの森流行っててくっそ荒れとるで

55: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:35:06.26 ID:7qwrJ+9N0
コメント欄絶賛ばっかりなんが怖いわ

56: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:35:14.20 ID:Bfp4B3470
国民総糖質定期

57: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:35:17.35 ID:05xl0Fbb0
NO JAPAN
どうぶつの森とSwitch以外のものは買いません

59: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:35:46.20 ID:mSzJRaYoM
switchは不買運動しないんか?

60: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:35:56.49 ID:Hj4yn7XK0
ちょっと待て、かずまそ登場で全て解決したわ

62: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:36:24.99 ID:GjQvIIojp

63: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:36:33.06 ID:W4RZvyJc0
つねきちと結婚したい

65: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:36:50.44 ID:AbFAGPfya
そうか英語弱者は皮肉で言ってるのがわからんのか…😅

67: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:38:16.56 ID:ZhjZdRm40
さすが兄さん

68: 名無し暇つぶさん 2020/03/24(火) 16:38:23.75 ID:3yvbiANu0
日本のサヨク『アベ政治を許さない』
日本人『うわぁ、、』韓国人『いいぞーこれ』

引用元: ・韓国人翻訳家「『あつまれ どうぶつの森』は日本の植民地支配を正当化するゲーム」

コメント

タイトルとURLをコピーしました